Keine exakte Übersetzung gefunden für أَكْبرُ من اللازِم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch أَكْبرُ من اللازِم

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Quizás demasiado grande.
    لعلها أكبر من اللازم
  • Es muy grande. No pasa por la puerta.
    انها اكبر من اللازم لن تعبر الباب
  • Le di a Evan una parte mayor de la que debería.
    أعطيت (إيفان) كمية أكبر من اللازم
  • Dicen que tuvo mucha influencia en los otros presos de la isla.
    يقـولون أن لك تـأثير أكبر من اللازم .على السجنـاء الأخرين في الجـزيـره
  • Bueno, creo que me he pasado haciendo gofres pero ha sido porque es genial estar de vuelta en mi antigua cocina.
    اممم , ربما صنعت عدد اكبر من اللازم من الوافلز وذلك فقط لانني سعيده بالعودة لمطبخي القديم
  • Por muy fascinada que esté con tus labios delineados y suaves como almohada que son diez veces más grandes para tu cara, realmente extraño mis dulces, dulces besos de chica.
    أجل. بقدر ما أنا مسحورة لشفتين الناعمتين والكبيرتين ،أحيانا تكون أكبر من اللازم لوجهك
  • Lamentablemente, en el informe también se expone que son demasiados los niños que siguen sufriendo como consecuencia de la violencia, la explotación, la pobreza y la inseguridad.
    ومن دواعي الأسف ما يذكره التقرير أيضا من أن عدد أكبر من اللازم من الأطفال ما زالوا يعانون من أعمال العنف والاستغلال والفقر وانعدام الأمن.
  • Ello se debió a una regla de procedimiento que la Asamblea General había aprobado a comienzos de la reunión, de conformidad con la cual la votación debía repetirse si demasiados candidatos recibían una mayoría absoluta.
    وكان سبب ذلك قاعدة إجرائية اعتمدتها الجمعية العامة في بداية الجلسة، تعين بموجبها إعادة التصويت إذا حصل عدد اكبر من اللازم على أغلبية مطلقة.
  • Como consecuencia de ello, a menudo, los directores se hallan ante una situación en que los candidatos de la lista son demasiado numerosos y al mismo tiempo no pueden encontrar en ella candidatos apropiados para un puesto determinado.
    ونتيجة لذلك، كثيراً ما يواجه المديرون وضعاً يتمثل في وجود عدد أكبر من اللازم من المرشحين في القائمة، بينما يكون هناك في الوقت ذاته نقص في المرشحين الذين يمكن انتقاؤهم لوظيفة معينة.
  • Además, las empresas del sector privado aportan el grueso de la base imponible necesaria para financiar los servicios públicos.
    وإضافة إلى ذلك، توفر شركات القطاع الخاص الجزء الأكبر من الوعاء الضريبي اللازم لتمويل الخدمات العامة.